Actualización de la máscara sanitaria

April 03, 2023 / 03 de abril 2023

Announcements / Anuncio

[Encuentre abajo información en español]

TILLAMOOK, Ore. — Health Care Mask Update:

Oregon Health Authority requirement to wear masks in health care settings was lifted on April 3. Health care settings may still require masks for providers, staff, patients, and visitors.

Tillamook County Community Health Center staff will continue to wear a masks:

• Requested to by patients.
• When experiencing cold-like symptoms.

Patients and staff are welcome to wear a masks whenever they would like. Patients who are experiencing cold-like symptoms will be asked to wear a mask.

###

About Tillamook County Community Health Centers
TCCHC has been a Federally Qualified Health Center since 1994, providing medical, dental, behavioral, and public health services. Please visit our website at https://tillamookchc.org/ or on Facebook at TillamookCHC.

__________________________

TILLAMOOK, Ore. —Actualización sobre el uso de mascarillas en la atención sanitaria:

El requisito de la Autoridad Sanitaria de Oregón de llevar mascarillas en los centros de atención sanitaria se levantó el 3 de abril. Los centros de salud pueden seguir exigiendo el uso de mascarillas a los proveedores, el personal, los pacientes y los visitantes.

El personal del Centro de Salud Comunitaria del Condado de Tillamook continuará usando mascarillas:

• Cuando lo soliciten los pacientes.
• Cuando experimenten síntomas similares a los del resfriado.

Los pacientes y el personal pueden usar mascarillas siempre que lo deseen. Los pacientes que experimentan síntomas de resfriado se le pedirá que use una máscara.

###

Acerca de Tillamook County Community Health Centers
TCCHC ha sido un Centro de Salud Federalmente Calificado desde 1994, proporcionando servicios médicos, dentales, de comportamiento y de salud pública. Visite nuestro sitio web en https://tillamookchc.org/ o en Facebook en TillamookCHC.