Summer Kick-off COVID-19 Vaccine Clinic Event Details / Detalles del evento de la clínica de vacunación COVID-19 de lanzamiento de verano
June 7th, 2021 / 7 de junio de 2021
COVID-19 Response / Respuesta de COVID-19
[Encuentre abajo información en español]
Did you catch the Governor’s Office press release on Friday June 4th?
Once the 70% vaccine rate goal is met statewide, Oregon’s Risk Level framework, including all county-based metrics and health and safety restrictions, will be lifted. This includes mask, physical distancing, and capacity limit requirements in almost all settings, with some exceptions following federal guidance, including airports, public transit, and health care settings in addition —vaccine verification will not be necessary.
Help us reach this goal, choose to get vaccinated as soon as possible. We are hosting one last larger vaccine event on Saturday June 19th to kick-off the start of summer. Don’t miss this shot to get your shot and enter the Oregon COVID-19 Vaccine prize drawing (must be vaccinated with your first dose by June 27th to be automatically entered).
No appointments needed, drop by from 10am – 4pm at the Tillamook County Fairgrounds Convention Center. You will be able to choose your vaccine type (Pfizer, Moderna or J&J). Medical staff will be on site to talk with you.
Questions or concerns? We are here for you, call us 503-842-3914.
If you are unable to attend you can still get a COVID-19 vaccine from your health care provider including our office and at your local pharmacy.
Read more about steps to fully reopen Oregon here: https://www.oregon.gov/newsroom/Pages/NewsDetail.aspx?newsid=54792
Statewide data will be based on the CDC’s tracking to better encompass federal vaccine providers and tribes: https://public.tableau.com/app/profile/oregon.health.authority.covid.19/viz/OregonVaccineMetricsGovernorsGoal/GovernorsGoal
County data will be based on OHA’s data which uses the vaccine tracking system (ALERT) in Oregon: https://public.tableau.com/profile/oregon.health.authority.covid.19#!/vizhome/OregonCOVID-19VaccinationTrends/OregonStatewideVaccinationTrends
About Tillamook County Community Health Centers:
TCCHC has been a Federally Qualified Health Center since 1994, providing medical, dental, behavioral and public health services.
Follow our Facebook @TillamookCHC for daily updates.
Additional Resources:
Oregon Health Authority COVID-19 Information: http://healthoregon.org/coronavirus
CDC COVID-19 Information: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html
______________________________________________________________________________
¿Ha visto el comunicado de prensa de la Oficina del Gobernador del viernes 4 de junio?
Una vez que se alcance el objetivo del 70% de vacunas en todo el estado, se levantará el marco de Nivel de Riesgo de Oregón, incluyendo todas las métricas basadas en el condado y las restricciones de salud y seguridad. Esto incluye los requisitos de máscara, distanciamiento físico y límite de capacidad en casi todos los entornos, con algunas excepciones siguiendo la orientación federal, incluidos los aeropuertos, el transporte público y los entornos de atención médica, además -la verificación de vacunas no será necesaria.
Ayúdenos a alcanzar este objetivo, elija vacunarse lo antes posible. Estamos organizando un último evento de vacunación más grande el sábado 19 de junio para dar inicio al verano. No se pierda esta oportunidad para recibir la suya y participar en el sorteo del premio de la vacuna COVID-19 de Oregon (debe estar vacunado con su primera dosis antes del 27 de junio para entrar automáticamente).
No es necesario pedir cita, pásate de 10 a 16 horas por el Centro de Convenciones de la Feria del Condado de Tillamook. Podrá elegir su tipo de vacuna (Pfizer, Moderna o J&J). El personal médico estará en el lugar para hablar con usted.
¿Preguntas o preocupaciones? Estamos aquí para usted, llámenos al 503-842-3914.
Si no puede asistir, todavía puede obtener la vacuna COVID-19 de su proveedor de atención médica, incluyendo nuestra oficina, y en su farmacia local.
Lea más sobre los pasos para la reapertura completa de Oregón aquí: https://www.oregon.gov/newsroom/Pages/NewsDetail.aspx?newsid=54792
Los datos de todo el estado se basarán en el seguimiento de los CDC para abarcar mejor a los proveedores de vacunas federales y a las tribus: https://public.tableau.com/app/profile/oregon.health.authority.covid.19/viz/OregonVaccineMetricsGovernorsGoal/GovernorsGoal
Los datos de los condados se basarán en los datos de la OHA que utiliza el sistema de seguimiento de vacunas (ALERT) en Oregón: https://public.tableau.com/profile/oregon.health.authority.covid.19#!/vizhome/OregonCOVID-19VaccinationTrends/OregonStatewideVaccinationTrends
Acerca de los Centros de Salud Comunitarios del Condado de Tillamook TCCHC ha sido un Centro de Salud Calificado Federalmente desde 1994, proporcionando servicios médicos, dentales, de comportamiento y de salud pública. Por favor, visite nuestra página web en https://tillamookchc.org/ o en Facebook en TillamookCHC.
Recursos adicionales:
Oregon Health Authority Actualizaciones de COVID-19: http://healthoregon.org/coronavirus
CDC Actualizaciones de COVID-19: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html