Many of you are
aware of the pediatric deaths from influenza in Oregon and across the country this year. As professionals who work
to protect Oregon’s children, and for some of us as parents, we are saddened. Flu
deaths are preventable. We continue to emphasize having children up to date on
their childhood vaccines, including the influenza vaccine. We are concerned
that caregivers may not know when to seek emergency care for their child. In
addition to the usual prevention messaging, please help us share information on
care seeking behaviors with this audience.
Children should receive immediate care if
they have any of the following:
·
Fast
or troubled breathing
·
Bluish
skin color
·
Not
drinking enough fluids
·
Not
waking up or not interacting
·
Being
so irritable that the child does not want to be held
·
Flu-like
symptoms that improve but then return with a fever and worse cough
·
Fever
with a rash.
Infants any
infant should receive immediate care if they have any of the above signs or if they:
·
Are unable to eat
·
Has trouble breathing
·
Has no tears when crying
·
Have significantly fewer wet diapers
than normal
Communication
materials are available to support your communication with caregivers.
OHA Flu
background:
English: https://apps.state.or.us/Forms/Served/le8004.pdf
Spanish: https://apps.state.or.us/Forms/Served/ls8004.pdf
Russian: https://apps.state.or.us/Forms/Served/lr8004.pdf
Simplified Chinese: https://apps.state.or.us/Forms/Served/ln8004.pdf
Vietnamese: https://apps.state.or.us/Forms/Served/lv8004.pdf
OHA Youtube video (CC): https://youtu.be/XbBZgvGt72Q
OHA influenza communication toolkit is available at www.healthoregon.org/cerc
OHA influenza website is www.flu.oregon.gov
CDC Are you a flu fighter? Coloring Book:
English:
http://www.nfid.org/coloring-book
Spanish: http://www.nfid.org/coloring-book-spanish
CDC The Flu: A guide for Parents (trifold):
English:
http://www.cdc.gov/flu/pdf/freeresources/updated/fluguideforparents-trifold.pdf
Spanish:
http://www.cdc.gov/flu/pdf/freeresources/spanish/flu_guide_parents_brochure_reverse_sp.pdf
Other
languages: http://www.cdc.gov/immigrantrefugeehealth/resources/index.html